Ketika memoar Elizabeth Gilbert Eat Pray Love yang sensasional dan populer diterbitkan pada tahun 2006, pembaca merasa mereka mendapatkan sesuatu yang baru. Inilah seorang penulis yang, tampaknya untuk pertama kalinya, menggabungkan catatan perjalanan yang menarik dengan kisah trauma pribadi yang jujur dan intim. Apa yang mungkin tidak diketahui banyak orang adalah, terlepas dari kesuksesan kritis dan komersial Eat Pray Love, ini bukanlah narasi pertama dari jenisnya. Lebih dari dua abad sebelumnya, pada tahun 1796, filsuf Pencerahan Mary Wollstonecraft menerbitkannya Surat yang ditulis selama tinggal singkat di Swedia, Norwegia dan Denmark untuk mendapat pujian luas.
Penulisan perjalanan wanita di abad ke-18 jarang terjadi, kepengarangannya umumnya terbatas pada wanita bangsawan kaya yang menulis sebagai hobi selama atau setelah berada di luar negeri bersama keluarga mereka. Tujuan untuk menghasilkan buku terlaris tidak ada. Surat dari Kedutaan Besar Turki oleh Lady Mary Wortley Montagu itu adalah buku seperti itu: informatif tetapi penuh rahasia, dengan penulis selalu menyadari ancaman terhadap reputasinya jika dia memasukkan konten yang paling dirahasiakan.
Seperti Elizabeth Gilbert, Wollstonecraft memulai perjalanan fisik dan spiritualnya setelah putus besar dalam hubungannya.
Tapi Wollstonecraft bukanlah seorang bangsawan dengan status sosial yang tinggi untuk dipertahankan. Dia adalah seorang penulis dan jurnalis kelas menengah yang bekerja yang memiliki seorang putri kecil (Fanny Imlay) untuk mendukung dan setan batin untuk bekerja dalam bentuk sebuah proyek. Ini ternyata menjadi kunci untuk menulis perintis. Dan Wollstonecraft juga tidak takut dikritik. Dia telah menulis dan menerbitkan ledakan Pembenaran hak-hak perempuan pada tahun 1792. Dia bisa, dan akan, menulis buku apa pun yang muncul di kepalanya.
Sampul Surat Mary Wollstonecraft yang ditulis selama tinggal singkat di Swedia, Norwegia, dan Denmark1796 melacak Wikimedia Commons
Seperti Elizabeth Gilbert, Wollstonecraft memulai perjalanan fisik dan spiritualnya setelah putus besar dalam hubungannya. Gilbert bercerai, Wollstonecraft berpisah dari nyonya Amerika-nya, gilberto imlay. Wollstonecraft sedang melakukan perjalanan melalui Eropa utara dalam upaya sia-sia untuk mengambilnya; dia membutuhkan seseorang untuk melacak kargo berharga yang telah dicuri oleh rekan bisnis yang curang. Wollstonecraft gagal memulihkan barang-barangnya, tetapi dia memperoleh banyak materi dalam bentuk surat yang dia jual dengan Imlay. Buku yang dihasilkan Letters yang ditulis selama tinggal singkat di Swedia, Norwegia dan Denmark, terjual dengan baik dan membantu mengurangi sikap terhadap pelancong wanita solo yang memiliki petualangan duniawi disertai dengan wahyu. Inilah tepatnya yang akan dilakukan oleh Eat Pray Love di zamannya sendiri.
Dalam penjahat romantis, Sebuah biografi ganda Wollstonecraft dan putrinya yang sama-sama terkenal (kedua) Mary Shelley, Charlotte Gordon tidak hanya menelusuri kisah surat-surat swedia, tetapi posting juga mencakup ulasannya sendiri tentang itu. Ubah nama, dan itu bisa dengan mudah menjadi revisi Eat Pray Love, dalam hal manfaat terbaik buku dan pencapaian terobosan dalam genre paralelnya.
“Buku ini adalah perjalanan psikologis, salah satu ujian eksplisit pertama dari kehidupan batin seorang penulis, mengikuti perjalanan Mary dari keputusasaan menuju penerimaan diri, dari kehancuran menuju ketenangan yang diperoleh dengan susah payah,” tulis Gordon. “Dengan demikian, Letters from Sweden itu adalah buku yang bijaksana dan inovatif, pengumuman yang emosional tetapi filosofis tentang tujuan artistik seniman, awal dari revolusi artistiknya. Seperti yang dikatakan oleh seorang kritikus modern, ‘feminisme revolusioner’ Mary memungkinkannya untuk mengubah genre penulisan perjalanan”.
“Wollstonecraft memperoleh otoritas untuk tulisannya dengan mengundang pembaca ke dalam ‘keintiman’ dengannya”, saran sarjana sastra Christine Chaney. Dari awal, tampaknya pembaca mengetahui rahasia pemikiran dan detail terdalam dari perjalanan transformatif Wollestonecraft. Namun demikian, Seperti yang ditunjukkan oleh analis teori naratif Mary Heng, Wollstonecraft banyak mengedit dan mengubah beberapa huruf untuk menghadirkan versi dirinya yang lebih ideal dan berkepala dingin, menyembunyikan krisis emosional yang dia alami saat menulis.
Gilbert dapat diberikan kredit lebih di sini dalam hal keaslian; Bukunya mungkin sedikit lebih jujur, menjelajah sedikit lebih berani ke wilayah yang eksplisit dan berpasir. Namun, seperti yang diingatkan Chaney kepada kita, stigma seputar topik sensitif seperti bunuh diri dan gairah seksual dan romantis wanita tanpa batas, terutama di media cetak, sangat ekstrem di zaman Wollstonecraft. Wollstonecraft mungkin tidak dapat lolos dengan memutarbalikkan kebenaran dalam budaya sastra abad ke-21 kita yang tanpa basa-basi, pengecekan fakta, tetapi mungkin dia dapat dimaafkan atas tindakan pelestarian dirinya, sebagai ibu tunggal yang berjuang. menulis untuk mencari nafkah, akhir abad ke-18.
gilbert Eat Pray Love dan Wollstonecraft Letters mereka tidak boleh dibandingkan satu sama lain dengan judul imajiner Best Travel Memoir of a Woman of All Time, tetapi lebih dihargai secara terpisah atas keberanian setiap penulis melibatkan audiens kontemporernya. Pesan dari kedua buku itu jelas dan terkait: dia bepergian dengan saya dan melihat apa yang saya lihat. Pahami aku, dan jangan menghakimiku. Bacalah dengan pikiran terbuka.
Dukung JSTOR setiap hari! Bergabunglah dengan program keanggotaan baru kami di Patreon hari ini.
Recent Comments