BIRMINGHAM, Inggris (AP) – Pemerintah Inggris pada hari Senin membatalkan rencana untuk memotong pajak penghasilan bagi mereka yang berpenghasilan tinggi sebagai bagian dari paket pemotongan yang tidak didanai yang diumumkan beberapa hari lalu yang memicu gejolak di pasar keuangan. dan mengirim pound ke rekor terendah.
Dalam perubahan dramatis tentu saja, kepala Departemen Keuangan Kwasi Kwarteng telah membatalkan rencana untuk menghapus tarif 45% teratas dari pajak penghasilan yang dibayarkan atas pendapatan di atas 150.000 pound ($ 167.000) per tahun, sebuah kebijakan yang telah menarik oposisi hampir universal. Pound naik setelah putaran balik pemerintah, diperdagangkan pada $ 1,13, tepat di atas posisi sebelum pengumuman anggaran pemerintah yang mengerikan pada 23 September.
Tetapi Kwarteng mengatakan pemerintah akan melanjutkan sisa paket stimulus pemotongan pajaknya, meskipun lebih banyak perubahan rencana mungkin sedang berlangsung. The Financial Times melaporkan bahwa pemerintah akan mengajukan pengembalian pajak penuh yang direncanakan dari 23 November hingga akhir bulan ini.
Kwarteng dan Perdana Menteri Liz Truss telah menghabiskan 10 hari terakhir untuk mempertahankan rencana tersebut dalam menghadapi kekacauan pasar dan meningkatnya kekhawatiran di antara Partai Konservatif yang berkuasa.
Dalam pidatonya di konferensi tahunan partai, Kwarteng mengakui bahwa rencana tersebut telah “menimbulkan sedikit gejolak.”
“Saya mengerti. Kami mendengarkan dan kami telah mendengarkan, dan sekarang saya ingin fokus memberikan bagian utama dari paket pertumbuhan kami, ”katanya, mencoba menarik garis di bawah 10 hari kebingungan.
“Kita perlu bergerak maju. Tidak ada lagi gangguan. Kami punya rencana dan kami harus pergi dan menaatinya.”
Perubahan itu terjadi setelah semakin banyak anggota parlemen Konservatif, termasuk mantan menteri dengan pengaruh luas, mengubah rencana fiskal pemerintah.
“Saya tidak dapat mendukung penghapusan pajak 45 pence ketika perawat berjuang untuk membayar tagihan mereka,” kata anggota parlemen Konservatif Maria Caulfield.
Serangan balik telah membayangi konferensi Konservatif di kota Birmingham tengah Inggris, di mana banyak delegasi mengungkapkan ketakutan bahwa partai, yang berkuasa sejak 2010, menuju kekalahan dalam pemilihan berikutnya. Itu tidak akan berakhir sampai 2024, tetapi Partai Buruh oposisi telah memimpin secara substansial dalam jajak pendapat.
Truss membela rencana ekonomi pada hari Minggu tetapi mengatakan dia bisa “melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam meletakkan dasar” untuk iklan.
Dia juga mengatakan bahwa keputusan untuk menghapus tarif pajak tertinggi dibuat oleh Kwarteng sendiri. Pada hari Senin, juru bicara Truss mengatakan perdana menteri masih memiliki kepercayaan pada kepala Departemen Keuangannya.
Truss menjabat kurang dari sebulan yang lalu dan telah berjanji untuk secara radikal membentuk kembali ekonomi Inggris untuk mengakhiri tahun-tahun pertumbuhan yang lamban. Tetapi pengumuman pemerintah tentang paket stimulus yang mencakup pemotongan pajak 45 miliar pound ($50 miliar), yang harus dibayar dengan pinjaman pemerintah, membuat pound jatuh ke rekor terendah terhadap dolar.
Bank of England telah dipaksa untuk campur tangan untuk menopang pasar obligasi dan kekhawatiran bank akan segera menaikkan suku bunga. menyebabkan pemberi pinjaman hipotek menarik penawaran termurah mereka, menyebabkan kebingungan di antara pembeli rumah.
Paket itu terbukti tidak populer, bahkan di kalangan konservatif. Potong pajak untuk berpenghasilan tinggi dan hapus batas bonus bankir karena jutaan orang menghadapi krisis biaya hidup yang dipicu oleh kenaikan tagihan energi. itu secara luas dilihat sebagai racun politik.
Truss dan Kwarteng bersikeras bahwa rencana mereka akan memberikan pertumbuhan ekonomi dan pada akhirnya menghasilkan lebih banyak pendapatan pajak, mengimbangi biaya pinjaman untuk membiayai pemotongan saat ini. Tetapi mereka juga menunjukkan bahwa perlu untuk memotong pengeluaran publik untuk menjaga agar utang pemerintah tetap terkendali.
Perubahan alamat hari Senin menghilangkan beberapa tekanan politik pada pemerintah dari dalam Partai Konservatif, tetapi masih menghadapi skeptisisme dari pasar dan ekonom dan meningkatnya oposisi publik terhadap memburuknya biaya hidup.
Paul Johnson, direktur lembaga think tank Institute for Fiscal Studies, mengatakan bahwa kecuali Kwarteng “juga mundur dari beberapa pengumuman fiskal lain yang jauh lebih besar, dia tidak akan punya pilihan selain mempertimbangkan pemotongan pengeluaran publik: dalam keamanan sosial, proyek investasi atau pelayanan publik.”
Kwarteng berjanji untuk menetapkan rencana fiskal jangka menengah pada 23 November, bersama dengan perkiraan ekonomi. dari Kantor Independen untuk Tanggung Jawab Anggaran.
Menghapus tarif pajak untuk berpenghasilan tinggi akan menelan biaya sekitar £2 miliar, sebagian kecil dari keseluruhan rencana pemotongan pajak pemerintah. Kwarteng mengatakan pada hari Senin bahwa pemerintah tetap berpegang pada kebijakan fiskal lainnya, termasuk pemotongan tahun depan dalam tarif pajak penghasilan dasar dan pembalikan kenaikan pajak perusahaan yang direncanakan oleh pemerintah sebelumnya.
Berbicara pada sebuah resepsi di konferensi tersebut, Kwarteng mengatakan “buzz” atas rencana tersebut seharusnya tidak menutupi “gagasan kuat yang berkaitan dengan pertumbuhan.”
Tony Danker, yang mengepalai kelompok bisnis Konfederasi Industri Inggris, mengatakan dia berharap putaran balik pemerintah akan membawa stabilitas ke pasar.
“Tidak satu pun dari rencana pertumbuhan ini akan berhasil kecuali kita memiliki stabilitas. Mudah-mudahan ini adalah awalnya, ”katanya kepada penyiar LBC.
Partai-partai oposisi mengatakan pemerintah harus membatalkan seluruh rencana ekonominya.
“Ini adalah krisis ekonomi yang diciptakan di Downing Street, dibayar oleh pekerja,” kata juru bicara ekonomi Partai Buruh Rachel Reeves. “The Tories telah merusak reputasi Inggris di panggung dunia dan membuat kita semua lebih buruk.”
Recent Comments